Autor: Hak-Ming, Lam