Banner
Point d.o.o.

Carica Orhideja

Tekstualna građa, tiskana Vrsta gradje
1824
Naslov
Carica Orhideja / Anchee Min ; s engleskog prevela Duška Gerić Koren. -
Impressum
Zagreb : Naklada Ljevak, 2008. -
Materijalni opis
450 str. ; 21 cm. -
ISBN
953-303-001-2
Jezik
hrv, eng
Napomena
Prijevod djela : Empress Orchid.

“Ja, zapravo, nikad nisam bila mozak koji je upravljao bilo čime.I smiješno mi je kada ljudi govore da sam od najranije dobi željela vladati Kinom. Moj su život oblikovale sile koje su djelovale još prije nego što sam se rodila. Dinastijske su urote bile stare, a muškarci i žene zahvaćeni su koljačkim suparništvom davno prije nego što sam ja ušla u Zabranjeni grad i postala priležnicom. Moja dinastija, Ch’ing, bila je osuđena na propast otkako smo izgubili opijumski rat protiv Velike Britanije i njezinih saveznika. Moj je svijet bio gorko mjesto obreda u kojemu sam jedinu privatnost imala u svojoj glavi. Nije bilo dana kada se nisam osjećala kao miš koji je izbjegao još jednu klopku. Pola stoljeća sudjelovala sam u pomno razrađenim dvorskim obredima. Ja sam poput slike u Carskoj galeriji portreta. Kada sjedim na prijestolju ogledam ljupko, vedro i smireno.˝

Ključne riječi
Inv.br.
Info
Signatura
Odjel
B1278
U čitaonici!
821.558-31 MIN car
IVA
Point d.o.o. - Vidovečka 56b, VARAŽDIN - Tel: 042/206 306