PREDGOVOR
Početkom studenog, točnije 4. i 5. studenog 2000. godine, Zajednica Nijemaca Hrvatske iz Zagreba sazvala je i organizirala 1. međunarodni seminar u Krapinskim toplicama s temom o Nijemcima i Austrijancima sjeverozapadne Hrvatske.
Cilj seminara bilo je stjecanje uvida u povijesna, etnološka, demografska i srodna istraživanja njemačke manjine u Hrvatskoj i susjedstvu.
Poznato je da hrvatska istraživanja ove teme bilježe znatan zastoj od pedesetak godina.
Sasvim logičan početak bio je susret i razgovor sa slovenskim znanstvenicima.
Diskusija je bila vrlo sadržajna i pokazala nužnost kontinuiteta ovakvih susreta.
U diskusiji su pored autora referata sudjelovali i Vitomir Belaj, Mirjana Domini, Marija Karbid i Marija Mirković , a iz Slovenije, Tone Ferenc i Mitja Ferenc.
Govorilo se o tome treba li koristiti termin Staroaustrijanac (staroaustreijanac) i što on znači, o povijesti situacijskih odnosa u pojedinim lokalitetima i regijama, o etničkoj i nacionalnoj identifikaciji, modelima zajedničkih sudbina migranata, o povratu imovine.
Diskusija često iznjedri oblikovanje novih izvješća, pa je zaključeno će tome težiti idući seminar.
Drugi međunarodni seminar održan je u Zagrebu od 9 - 11. studenog 2001.
Sudionike je posebno obradovalo što su neka izvješća obradila teme koje je prvi seminar potakao i prozvao: mahom su to ˝meke teme koje pripadaju povijesti svakidašnjice: kretanje pokućaraca, dječja literatura i školstvo, zajednički govor hrane, prilozi oral history .
Uvedena je i radionica ˝Učiti slušati - kako ispripovjediti svoje životno sjećanje˝.
Radionicu je vrlo vješto vodila Suzana Leček uz sudjelovanje članova Zajednice Nijemaca.
Prikupljene referate odlučili smo tiskati, kako bi poslužili kao podloga sljedećim seminarima na kojima ćemo nastojati zadržati polemičku i dijalošku razinu.