U Dupayneu, malom privatnom muzeju na rubu londonskog parka Hampstead heath posveećnom međuratnim godinama od 1919. do 1939., vlada kaos.
Povjerenici zaklade - troje djece osnivača muzeja, starog Maxa Dupaynea - nikako se ne slažu oko toga treba li muzej zatvoriti.
Jedan od njih biva brutalno ubijen i ono što je izgledalo kao obična obiteljska prepirka pretvara se u užas.
Jer čak i dok zapovijednik Adam Dalgliesh i njegov tim istražuju prvo ubojstvo, otkriva se i drugo tijelo.
Očito, netko je u Dupayneu spreman ubiti, i to ne samo jedanput...