1 ESTERHAZY, Peter Harmonia caelestis / Peter Esterhazy ; s mađarskog prevela Xenia Detoni. -1. izd. - Zaprešić : Fraktura, 2004. - 821.511 EST h
2 Hrabalova knjiga ESTERHAZY, Peter Hrabalova knjiga / Peter Esterhazy ; preveo s mađarskog Neven Ušumović. - Zagreb : Fraktura, 2003. - 821.511 EST h
3 ESTERHAZY, Peter Poboljšano izdanje : privitak uz Harmoniju caelestis / Peter Esterhazy ; prevela s mađarskog Xenia Detoni. - Zaprešić : Fraktura, 2006. - 821.511 EST p
4 GRECSO, Krisztian Dobro došao! / Krisztián Grecsó ; prevela s mađarskog Xenia Detoni. - Zaprešić : Fraktura, 2011. - 821.511 GRE d
5 ILLYES, Gyula Ručak u dvorcu / Gyula Illyes ; s mađarskoga prevela Kristina Peternai Andrić. - Zagreb : Disput, 2021. -(Biblioteka Per speculum ; knj. 3) 821.511 ILL r
6 Boje i godine KAFFKA, Margit Boje i godine / Margit Kaffka ; s mađarskoga prevela Jadranka Damjanov. - Zagreb : Disput, 2006. -(Biblioteka Književna smotra)(Na tragu klasika) 821.511 KAF b
7 KERTESZ, Imre Fijasko / Imre Kertesz ; prevela s mađarskog Xenia Detoni. - Zaprešić : Fraktura, 2005. - 821.511 KER f
8 Kadiš za nerođeno dijete KERTESZ, Imre Kadiš za nerođeno dijete / Imre Kertesz ; prevela s mađarskoga Xenia Detoni. - Zaprešić : Fraktura, 2004. - 821.511 KER k
9 KRASZNAHORKAI, Laszlo Povratak baruna Wenckheima / Laszlo Krasznahorkai ; s mađarskoga prevela Viktorija Šantić. -[1. izd.]. - Zagreb : Naklada Oceanmore, 2022. - 821.511 KRA p
10 KRASZNAHORKAI, Laszlo Rat i rat / Laszlo Krasznahorkai ; s mađarskoga prevela Viktorija Šantić. - Zagreb : Naklada OceanMore, 2014. - 821.511 KRA r
11 Slike u dimu LAKATOS, Menyhert Slike u dimu / Menyhert Lakatos ; s mađarskoga prevela Lea Kovacs. - Zagreb : V.B.Z., 2021. -(Biblioteka Na margini ; knj. 30) 821.511 LAK s
12 MARAI, Sandor Ester - uzaludna ljubav / Sandor Marai ; [prijevod Xenia Detoni]. - Zagreb : Mirakul, 2007. - 821.511 MAR e
13 MARAI, Sandor Ljubavnik u Bolzanu / Sandor Marai ; s mađarskog prevela Xenia Detoni. - Zagreb : Mirakul, 2008. - 821.511 MAR lj
14 MARAI, Sandor Rastava u Budimu / Sandor Marai ; s mađarskoga prevela Xenia Detoni. - Zagreb : Mirakul, 2009. - 821.511 MAR r
15 NADAS, Petar Divna povijest fotografije / Péter Nádas ; prevela s mađarskog Kristina Peternai. -1. izd. - Zaprešić : Fraktura, 2005. - 821.511 NAD d
16 NADAS, Peter Strahotne priče / Péter Nádas ; prevela s mađarskog Xenia Detoni. -1. izd. - Zaprešić : Fraktura, 2023. - 821.511 NAD s
17 Zaustavite Majku Terezu! RACZ, Zsuza Zaustavite Majku Terezu! / Zsuza Racz ; prevela s mađarskog Irina Jurović. - Zagreb : Vuković & Runjić, 2007. - 821.511 RAC z
18 SZERB, Antal Putnik i mjesečina / Antal Szerb ; s mađarskoga prevela Viktorija Šantić. - Zagreb : Naklada OceanMore, 2012. - 821.511 SZE p