1 ABREU, Caio Fernando Pljesnive jagode / Caio Fernando Abreu ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : Domino, 2015. - 821.134 ABR p
2 AGUALUSA, Jose Eduardo Prodavač prošlosti / Jose Eduardo Agualusa ; prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : SysPrint, 2008. -(Biblioteka Karizma ; kolo 14, knj. 55) 821.134 AGU p
3 AGUALUSA, Jose Eduardo Tropski barok / Jose Eduardo Agualusa ; [s portugalskoga prevela Tanja Tarbuk]. - Zagreb : Meandarmedia, 2011. -(Meandarmedia. Roman ; knj. 41) 821.134 AGU t
4 AGUALUSA, José Eduardo Kreolska nacija / Jose Eduardo Agualusa ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : Meandarmedia, 2013. -(MeandarMedia. Roman ; knj. 58) 821.134 AGU k
5 AGUALUSA, José Eduardo Opća teorija zaborava / José Eduardo Agualusa ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : Meandarmedia, 2016. -(Meandar. Roman ; knj. 74) 821.134 AGU o
6 AMADO, Jorge Gabriela, klinčić i cimet / Jorge Amado ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2013. -(Biblioteka Cicero) 821.134 AMA g
7 AMADO, Jorge Mrtvo more / Jorge Amado ; s portugalskog preveo Dean Trdak. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2014. -(Biblioteka Cicero) 821.134 AMA m
8 AMARAL, Bruno Vieira Bivše stvari / Bruno Vieira Amaral ; prevela s portugalskog Una Krizmanić Ožegović. -[1. izd.]. - Zagreb : Hena com, 2020. - 821.134 AMA b
9 Draženje krokodila ANTUNES, Antonio Lobo Draženje krokodila / Antonio Lobo Antunes ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : SysPrint, 2007. -(Biblioteka Karizma. Kolo X ; knj.40) 821.134 ANT d
10 O prirodi bogova ANTUNES, Antonio Lobo O prirodi bogova / Antonio Lobo Antunes ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. Zagreb : Sandorf, 2020.(Biblioteka Adventure 821.134 ANT o
11 ANTUNES, Antonio Lobo Sjaj Portugala / Antonio Lobo Antunes ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : Sandorf, 2019. -(Biblioteka Adventure) 821.134 ANT s
12 ANTUNES, Joao Lobo Čitajući ˝Smrt Ivana Iljiča˝ : Razmišljanja jednog liječnika. Izbor eseja / Joao Lobo Antunes ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk ; francuske citate prevela Mihaela Vekarić, engleske i latinske citate prevela Irena Miličić. - Zagreb : Naklada Jesenski i Turk ; 2012. -(Biblioteka Apoteka) 821.134 ANT č
13 AZEVEDO, Aluisio Košnica : roman / Aluisio de Azevedo ; prevela s portugalskoga Petra Petrač. - Zagreb : Alfa, 2020. -(Biblioteka Dobra proza) 821.134 AZE k
14 AZEVEDO, Aluísio Mulat / Aluísio Azevedo ; prevela s portugalskoga Petra Petrač. - Zagreb : Alfa, 2015. -(Biblioteka Dobra proza) 821.134 AZE m
15 BATALHA, Martha Mamede Nevidljivi život Euridice Gusmao / Martha Batalha ; s portugalskoga preveo Dean Trdak. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2019. -(Biblioteka Graham Greene) 821.134 BAT n
16 BERTO, Al Izabrane pjesme / Al Berto ; izbor i prijevod s portugalskog Tanja Tarbuk. - [Zagreb] : Druga priča, 2011. -(Rupa u zidu, Biblioteka Poezije) 821.134 BER i
17 Kobna ljubav BRANCO, Camilo Castelo Kobna ljubav / Camilo Castelo Branco ; s portugalskoga preveo Nikica Talan. - Zagreb : Disput : Hrvatsko filološko društvo, 2006. -(Biblioteka Književna smotra)(Na tragu klasika) 821.134 BRA k
18 CADETE, Teresa Loureiro Nimrodov luk / Teresa Salema ; prevela s portugalskog Tanja Tarbuk. -1. izd. - Zagreb : Hena com, 2016. - 821.134 SAL n
19 Kad Ljubav Razumom vođena bude CAMOES, Luis de Kad Ljubav Razumom vođena bude / Luis Vaz de Camoes ; izbor, prijevod i komentar Nikica Talan. - Zagreb : Ceres, 2002. -(Biblioteka salona ; knj.15) 821.134 CAM k
20 CAMOES, Luís Vaz de Luzitanci / Luís Vaz de Camoes ; prepjevao s portugalskoga i bilješke sastavio Mirko Tomasović. - Zagreb : Matica hrvatska, 2013. -(Posebna izdanja) 821.134 CAM l
21 CARDOSO, Dulce Maria Moje suosjećanje / Dulce Maria Cardoso ; s portugalskoga preveo Nikica Talan. - Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Disput, 2011. -(Biblioteka Književna smotra) (Na tragu klasika) 821.134 CAR m
22 CARDOSO, Dulce Maria Povratak / Dulce Maria Cardoso ; s portugalskoga prevela Elena Pančevski. - Zagreb : Edicije Božičević, 2016. - 821.134 CAR p
23 COELHO, Paulo Aleph / Paulo Coelho ; s portugalskoga prevela Vida Ungar. - Zagreb : V.B.Z., 2011. -(Biblioteka Djela Paula Coelha) 821.134 COE a
24 COELHO, Paulo Alkemičar / Paulo Coelho ; [s portugalskog prevela Tanja Tarbuk]. - Zagreb : Večernji list, 2005. -(Večernjakova biblioteka, Kolo 4, Biblioteka Coelho ; knj.1) 821.134 COE a
25 COELHO, Paulo Alkemičar / Paulo Coelho ; s portugalskoga preveo Želimir Brala. - Zagreb : V.B.Z., 2012. -(Biblioteka Djela Paula Coelha) 821.134 COE a
26 COELHO, Paulo Demon i gospođica Prym / Paulo Coelho ; s portugalskog prevela Nina Lanović. - Zagreb : V.B.Z., 2001. -(Biblioteka Djela Paula Coelha) 821.134 COE d
27 COELHO, Paulo Hipi / Paulo Coelho ; s portugalskoga prevela Amalia Ljubić. - Zagreb : V.B.Z., 2018. -(Biblioteka Djela Paula Coelha) 821.134 COE h
28 COELHO, Paulo Hodočašće / Paulo Coelho ; [s portugalskog prevela Tanja Tarabuk]. - Zagreb : Večernji list, 2005. -(Večernjakova biblioteka, Kolo 4, Biblioteka Coleho ; knj.2) 821.134 COE h
29 COELHO, Paulo Jedanaest minuta / Paulo Coelho ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. -[1. izd.]. - Zagreb : V.B.Z., 2003. -(Biblioteka Djela Paula Coelha) 821.134 COE j
30 COELHO, Paulo Ljubav : izabrani citati / Paulo Coelho ; [s portugalskoga prevela Vida Ungar]. - Zagreb : V.B.Z., 2012. - 821.134 COE lj