1 Pripovijest o sedmero obješenih ANDREEV, Leonid Nikolaevič Pripovijest o sedmero obješenih / Leonid Nikolaevič Andreev ; s ruskog prev. Milica Bogdanović. - Zagreb : Izd. i nakl. ˝Moderne biblioteke˝, Tis. Pučke tiskare, 1910. -(Moderna biblioteka ; br. 13) ZM821.161.1 AND P
2 Dosadna historija i druge pripovijesti ČEHOV, Anton Pavlovič Dosadna historija i druge pripovijesti / Anton Pavlovič Čehov. - Zagreb : Minerva, 1935. -(Klasici ruske književnosti) ZM821.161.1 ČEH D
3 Izabrane pripovijetke ČEHOV, Anton Pavlovič Izabrane pripovijetke / Anton Pavlovič Čehov ; prev. Roman Šovary, Iso Velikanović, Dobriša Cesarić. - Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske, 1947. -(Svjetski klasici) ZM821.161.1 ČEH I
4 Olenjka ili Drama u lovu ČEHOV, Anton Pavlovič Olenjka ili Drama u lovu / Anton Pavlovič Čehov ; prev. M. Radeko. - Zagreb : Nakladni zavod tiskare Narodnih novina, 1926. -(Zabavna biblioteka ; knj. 392) ZM821.161.1 ČEH O
5 Idiot DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič Idiot / Fedor Mihajlovič Dostoevskij ; prev. s ruskog Iso Velikanović ; predgovor napisao D[ragutin] Prohaska. - Zagreb : Tis.hrv.štamp.zavoda, [s.a.]. -(Moderna knjižnica ; sv. 44-46, 47-49) ZM821.161.1 DOS I 1-4
6 Krotko janje : fantastična pripovijest DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič Krotko janje : fantastična pripovijest / Fedor Mihajlovič Dostoevskij ; prev. Nikola Andrić. - Zagreb : Nakl. Kr.zemaljske tiskare, 1913. -(Zabavna biblioteka ; god 1, knj.1) ZM821.161.1 DOS K
7 Sabrana djela DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič Sabrana djela / Fedor Mihajlovič Dostoevskij ; prev. s ruskog Iso Velikanović. - Zagreb : Hrvatski štamparski zavod d.d., [s.a.]. - ZM821.161.1 DOS S 7-9
8 Selo Stepančikovo DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič Selo Stepančikovo / Fedor Mihajlovič Dostoevskij ; prev. J. Pasarić. - Zagreb : Matica hrvatska, 1920. - ZM821.161.1 DOS SE
9 Zločinstvo i kazna : roman u šest dijelova s epilogom DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič Zločinstvo i kazna : roman u šest dijelova s epilogom / Fedor Mihajlovič Dostoevskij ; prev. i predgovor Iso Velikanović. - Zagreb : Nakl. knjižare Mirka Breyera, 1916. - ZM821.161.1 DOS Z 1-
10 [Deset] 10.H.P. Kronika našeg vremena ERENBURG, Il’ja Grigorevič [Deset] 10.H.P. Kronika našeg vremena / Il’ja Grigorevič Erenburg ; prevod s ruskoga Stjepan Kranjčević ; predgovor Ivan Esih. - Zagreb : Binoza, [s.a.]. -(Svjetski pisci ; sv. 7) ZM821.161.1 ERE D
11 Lule ERENBURG, Il’ja Grigorevič Lule / Il’ja Grigorovič Erenburg ; prev. Boško Vračarević. - Zagreb : Logos, 1931. - ZM821.161.1 ERE L 1-
12 Tvornica sanja : kronika našeg vremena ERENBURG, Il’ja Grigorevič Tvornica sanja : kronika našeg vremena / Il’ja Grigorevič Erenburg ; prev. Iso Velikanović. - Zagreb : Binoza, [s.a.]. -(Svjetski pisci ; sv. 15) ZM821.161.1-3 ERE T
13 Ulica na Moskvi : roman ERENBURG, Il’ja Grigorevič Ulica na Moskvi : roman / Il’ja Grigorevič Erenburg ; prev. Iso Velikanović. - Zagreb [etc.] : Minerva, 1933. -(Knjiga našeg vremena) ZM821.161.1 ERE U
14 Mlada garda FADEEV, Aleksandr Aleksandrovič Mlada garda / Aleksandr Aleksandrovič Fadeev ; predgovor M. Černi ; preveli s ruskog Slavko Dimić, Milica Dajović ; naslovna strana Mirko Catoja. - Zagreb : Novo pokoljenje, 1947. - ZM821.161.1 FAD M
15 Nadežda Nikolajevna : četiri dana 2.izd. - GARŠIN, Vsevolod Mihajlovič Nadežda Nikolajevna : četiri dana / Vsevolod Mihajlovič Garšin ; prev. A.K. -2.izd. - Zagreb : Tisak pučke tiskare d.d., [s.a.]. -(Moderna knjižnica ; sv. 8) ZM821.161.1 GAR N
16 Cement : roman GLADKOV, Fedor Vasilevič Cement : roman / Fedor Vasilevič Gladkov ; prev. Stjepan Kranjčević. - Zagreb : Binoza, 1931. -(Binoza : Svjetski pisci ; sv. 2) ZM821.161.1 GLA C
17 Ukrajinske pripovijetke GOGOL’, Nikolaj Vasilevič Ukrajinske pripovijetke / Nikolaj Vasilevič Gogol’ ; prev. Roman Šovary. - Zagreb : Zora, 1950. -(Svjetski klasici) ZM821.161.1 GOG U
18 Mati ; 9. januar GOR’KIJ, Maksim Mati ; 9. januar / Maksim Gor’kij ; prev. Desanka Maksimović, Slavko Dimić. - Zagreb : Kultura, 1946. -(Maksim Gorki. Djela, knj. 8) ZM821.161.1 GOR M
19 Prijatelji GRIN, El’mar [tj. A.V. Iakimov] Prijatelji / Elmar Grin ; prev. s ruskog Elza Dolić. - Zagreb : NZH, 1948. -(Narodna knjižnica) ZM821.161.1 GRI P
20 Jednokatna Amerika IL’F, Ilija Arnoldovič Jednokatna Amerika / Iljf i Petrov ; [preveo E. Polić]. - Zagreb : Binoza-Svjetski pisci, 1939. -(Svjetski pisci ; sv. 51) ZM821.161.1 IL’F J
21 Zlatno telašce : satirički roman ILF, Il’ja Zlatno telašce : satirički roman / [napisali] Il’ja i Evgenij Petrov ; prev. s ruskog Stjepan Kranjčević. - Zagreb : Binoza, [s.a.]. -(Binoza ; kolo 4, god. 5, sv. 22) ZM821.161.1 ILF Z
22 Ja, sin radnog naroda KATAEV, Valentin Petrovič Ja, sin radnog naroda / Valentin Petrovič Kataev ; prev. s ruskog Tatjana Šeremet. - Zagreb : Naprijed, 1946. -(Ruska beletristika) ZM821.161.1 KAT J
23 Šuma šumi KOROLENKO, Vladimir Galaktionovič Šuma šumi / Vladimir Galaktionovič Korolenko ; prev. s ruskog Dobriša Cesarić. - Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske, 1948. -(Narodna knjižnica) ZM821.161.1 KOR Š
24 Basne KRILOV, Ivan Andreevič Basne / Ivan Andreevič Krilov ; prev. Gustav Krklec i Dobriša Cesarić. - Zagreb ; Beograd : Novo pokoljenje, 1947. - ZM821.161.1 KRI B
25 Bijedna ljubav Mosorgorskoga : roman LUKAŠ, Ivan Bijedna ljubav Mosorgorskoga : roman / Ivan Lukaš ; prev. Nikolaj Fedorov. - Zagreb : Savremena biblioteka, 1940. -(Savremena biblioteka ; knj. 10/22) ZM821.161.1 LUK B
26 Mesija : kulturno-historijski roman iz starog Egipta MEREŽKOVSKIJ, Dmitrij Sergeevič Mesija : kulturno-historijski roman iz starog Egipta / Dmitrij Sergeevič Merežkovskij ; prev. Nikola Nikolajević. - Zagreb : Nakl. zaklade tiskare Narodnih novina, 1927. -(Zabavna biblioteka ; 422) ZM821.161.1 MER M
27 Uskrsli bogovi : (Leonardo da Vinci) 2. izd. - MEREŽKOVSKIJ, Dmitrij Sergeevič Uskrsli bogovi : (Leonardo da Vinci) / Dmitrij Sergeevič Merežkovskij ; prev. s ruskog Iso Velikanović ; predgovor Izidor Kršnjavi. -2. izd. - Zagreb : Tis. Jugoslavenske štampe d.d., 1927. - ZM821.161.1 MER U
28 Čudesa na gredicama NADEŽDINA, N. Čudesa na gredicama / N. Nadeždina ; prev. Vjera Gerauer i Vera Japundžić. - Zagreb : Poljoprivredna naklada, 1945. - ZM821.161.1 NAD Č
29 Nevidljivi putovi NEMCOV, Vladimir Ivanovič Nevidljivi putovi / Vladimir Ivanovič Nemcov ; prev. s ruskog Z. J. Aljančić. - Zagreb [etc.] : Novo pokoljenje, 1948. -(Nauka i omladina) ZM821.161.1 NEM N
30 Kako se kalio čelik OSTROVSKIJ, Nikolaj Kako se kalio čelik / Nikolaj Ostrovskij. - Zagreb : Naprijed, 1946. - ZM821.161.1 OST K