Predgovor.
Općeno o moru i o njegovu životnom području (o njegovoj biosferi) ima u stranim jezicima više radova, ali ti obuhvataju ponajviše cijeli svijet i njegove oceane.
Cori i Steuer izdali su nedavno u njemačkome jeziku knjižice doduše o živoj prirodi Jadranskoga mora, ali te imadu drugu svrhu, nego što je traže naše potrebe, a razumljive su više stručnjačkome kolu čitalaca.
U hrvatskoj književnosti pogotovu nije dojako bilo djela, koje bi u jednome okviru predočivalo sliku živih stvorova morskoga područja jadranske zavale.
Da mi se knjiga ne nakrca podrobnostima, koje će svatko lako naći u navedenoj literaturi, ocrtao sam pojave
Jadranskoga mora tek u glavnim crtama, baeivši samo nekolike poglede na taj zanimljivi morski svijet.
Time želim da informiram prijatelje naše knjige, nauke i prirode o raznolikosti jadranskomorskih oblika, o odnosima njihova života i o uvjetima opstanka njihova.
Napredniji čitaoci mogu iz navedenih književnih radova doznati i za sitnije i opširnije podatke o raspravljanom predmetu.
Ovdje sam područje Jadranskoga mora ocrtao s biologičke i bionomičke strane u glavnim crtama, a koliko je po našemu mišljenju bilo dovoljno, da se pokažu svi putovi, što se križaju prostranim poljem za naučna istraživanja; zato je moja vruća želja, da nas se u takome kolu poslenika nađe što više.
...