Banner
Point d.o.o.  - Iva

Dnevnik ludog starca

Tekstualna građa, tiskana Vrsta gradje
2794
Naslov
Dnevnik ludog starca / Junichiro Tanizaki ; s engleskog preveo Marko Gregorić. -
Impressum
Zagreb : SysPrint, 2010. -
Materijalni opis
130 str. ; 23 cm. -
ISBN
978-953-232-308-5
Jezik
hrv, eng, jpn
Napomena
Prevedeno prema: Diary of a Mad Old Man. - Izv. stv. nasl.: Futen rojin nikki.


Ulomak iz knjige : ˝Večeras sam otišao na kabuki.
Htio sam odgledati samo Sukeroku i nisam namjeravao ostati do kraja programa.
Kanya u ulozi junaka nije me zanimao, ali Tosho je glumio Agemaki i znao sam da će biti prekrasna kurtizana.
Poveo sam ženu i Satsuko; Jokichi nam se pridružio ravno iz ureda.
Samo smo žena i ja poznavali tu dramu, Satsuko je nikad prije nije vidjela.
Moja žena misli da ju je možda vidjela s Danjurom u glavnoj ulozi, ali nije sigurna.
No meni je ta izvedba ostala u živom sjećanju.
Mislim da je to bilo oko 1897, kad mi je bilo trinaest ili četrnaest godina.
Bio je to Danjurov posljednji Sukeroku; umro je 1903.
U to vrijeme živjeli smo u tokijskom okrugu Honjo, i još se sjećam prodavaonice čuvene tamošnje tiskare – kako li se samo zvala? – čiji je izlog ukrašavao triptih s prikazom triju likova Sukerokua.˝

Osobe
Autor teksta
Prevoditelj
Ključne riječi
Inv.br.
Info
Signatura
Odjel
B1787
U čitaonici!
821.521-3 TANIZ dne
IVA
Point d.o.o. - Vidovečka 56b, VARAŽDIN - Tel: 042/206 306