Suvremenu tursku autoricu koja piše i objavljuje i na turskom i na engleskom jeziku, naše je čitateljstvo već upoznalo (roman ˝Kopile Istanbula˝). U ovome lirskom romanu Elif Shafak razmatra dvije usporedne priče - jednu suvremenu i drugu smještenu u trinaesto stoljeće, kad je sufijski pjesnik i mistik Rumi susreo svog duhovnog mentora, derviša lutalicu poznatog kao Šems iz Tabriza. Obje priče zajedno utjelovljuju Rumijevu bezvremenu poruku ljubavi.