Roza ima jedan cilj – osvetiti se ocu i to tako da zavede muškarca kojeg on mrzi. Sve što je dosad napravila – dva propala braka, provokativna odjeća – činila je u inat ocu, kao znak neposluha. Stoga odlazi u Italiju kako bi tamo uhvatila Leonarda Lučeva u svoju klopku. Leo je u bijegu od novinara i optužbi koje mu se stavljaju na teret.
Prisiljen u Italiji boraviti svaki dan pored Roze, Leo počinje shvaćati da se ispod maske od šminke, oskudne odjeće i uloge plitke djevojke, skriva nešto vrijedno. No kad dozna tko joj je otac i shvati u kakvu ga je klopku uhvatila, Leonard prekida sve veze s Rozom i kraj je neizbježan.
Ili nije? Iako su izgubili nešto veće i od povjerenja, zajednička bol i spoznaja o ljubavi mogla bi na kraju ponovno ukrstiti njihove putove. Ako za to budu imali hrabrosti…