Knjiga sadrži rasprave koje se bave usporednim relacijama slavenskih književnosti i kultura, posebice hrvatske, makedonske i poljske književnosti tijekom 19. i početkom 20. stoljeća. Sabrani tekstovi pokazuju postojanje kontinuiteta i međusobnih kulturnih dodira među znanstvenim, književnim i folklornim diskursima u slavističkom kontekstu.