Nakl. 500 primj, . - Prijevod djela: Cahier d’un retour au pays natal, . - Str. 7-12: I sad uspravno stojimo, moj zavičaj i ja: crnačka himna Aiméa Césairea od Martinske do Martinika, . - Str. 63-71: Uvod u Césairovu poemu Cahier d’un retou
Bibliografija: str. 13-14; bibliografske bilješke uz tekst.