Georgia je Maxa upoznala na spoju naslijepo. Očarali su je njegov šarm i duhovitost. I te jamice na obrazima! Baš to joj je trebalo nakon prekida. Ili je barem tako mislila.
Tada se pojavio muškarac s kojim se zapravo trebala sastati. Ispostavilo se da se Max pretvarao da je netko drugi. Georgia je osjetila veliko razočaranje. Prije nego što je otišao, Max joj je dao ulaznicu za hokejašku utakmicu, a ona ju je ubacila u torbu i pokušala dati priliku spoju naslijepo. Bezuspješno. Na putu kući odlučila je svratiti na utakmicu. Kad je stigla, sjedalo pokraj njezina bilo je prazno. Ponovno razočarana, odlučila je otići. Neposredno prije stanke jedan od timova postigao je gol, a cijela je arena eksplodirala. Kamera je uhvatila lice nasmiješenog hokejaša. Georgia se sledila. Pogađate – imao je jamice na obrazima!
Bio je sve što je u tom trenutku trebala, a zadržat će se u gradu samo nekoliko mjeseci, pa joj je Max predložio da ljeto provedu zajedno. No je li to dobar plan? Stvari ne mogu postati ozbiljne u tako kratkom vremenu, zar ne? Znate što kažu o planovima…