Vilinska kraljica loše je spavala ovih dana. To nije bilo uobičajeno za vile: stanovnici Vilinzemlje bili su dobri spavači, a ni kraljica Iris nije se razlikovala od svojih sunarodnjaka, samo što su joj u posljednje vrijeme, otkako je s njezinim sinom bilo toliko problema, noći bile nešto nemirnije. Kako je kraljević Lala rastao, zadavao je sve više i više briga majci i svome odgajatelju.