Kako se osjećaju borovi koje nikada nitko ne okiti za Božić?
U Mirnoj uvali, daleko od gradske vreve, visoka i raskošna Mama Pinija sanja o tome da barem jednom sudjeluje u božićnom ugođaju. Dok promatra sjajne lampice i raskošne kuglice drugih borova, umjesto božićne radosti, obuzima ju usamljenost i tuga.