Alexandra Heart je detektivka koja vjeruje jedino i isključivo sebi.
Od ranog djetinjstva gaji neprijateljstvo prema suprotnom spolu, ali život je dovodi u situaciju kada će to neprijateljstvo biti napregnuto do krajnjih granica.
Poslana na tajnu misiju u rodni grad kako bi postala partnericom zgodnom detektivu Tonyju Leeu Brassu, biva odbijena jer je žensko.
Zbog toga pristupa nadređenima s planom koji oni odobravaju i ona se prerušava u mladog detektiva Alexa Mendeza, nakon čega bude primljena, što ju dodatno razljuti.
Tony je neukrotivi detektiv koji želi potrčkala, a ne ravnopravnog partnera na kojeg ga prisiljava šef i mladi Alex mu se učini idealnim za tu poziciju.
Dok uzajamno neprijateljstvo raste, tragovi ih vode do striptiz-bara gdje djelatnice misteriozno nestaju i za koji sumnjaju da je paravan za veliki kriminal.
Alexandra se odluči zaposliti kao plesačica pod imenom Jane i igrom slučaja postane Tonyjeva doušnica.