Terenske bilješke i drugi podaci iz ksenobioloških istraživanja i znanstvenih laboratorija Razvojne direkcije akvizicija sakupljeni su u vodič kroz niz jedinstvenih vidova mjeseca Pandore.
Ovaj izvještaj podrobno opisuje tuđinski ekosustav Pandore, njezinu dragocjenu rudu i topografiju, floru i faunu, te kulturu, jezik i fiziologiju domorodačkog stanovništva, agresivne rase lovaca i sakupljača zvane Na’vi.
Premda je izuzetno unosna, Pandora postavlja niz teškoća pred uspješno istraživanje i eksploatiranje. Od gora Aleluja koje prkose sili teži, do orijaških prirodnih Kamenitih lukova, te od male ali otrovne ose paklenice do divovskog mesojeda thanatora, Pandora svakodnevno dovodi u opasnost zračne i kopnene snage RDA.