Banner
Općinska knjižnica i čitaonica Bedekovčina

Jesenje mušice ili žena od nekoć

Tekstualna građa, tiskana Vrsta gradje
25577
Naslov
Jesenje mušice ili žena od nekoć / Irene Nemirovsky ; s francuskoga prevela Sanja Beslać. -
Impresum
Zagreb : Disput, 2024. -
Materijalni opis
84 str. ; 21 cm. -
ISBN
978-953-260-481-8
Jezik
hrv, fre
Napomena
Prijevod djela: Les mouches d’automne, ou la femme d’autrefois.
Bilješka o autorici na omotu.

Starica Tatjana Ivanovna pedeset je godina života posvetila svojim gospodarima, velikaškoj obitelji Karin, o čijim se članovima s neumornom odanošću brinula i pratila ih kako odrastaju, između ostaloga ispraćala ih u ratove i svjedočila njihovim pogibijama. Kada ih je metež Oktobarske revolucije protjerao s njihova veleposjeda na sjeveru Rusije i preko noći ih učinio osiromašenim emigrantima, starica je ostala ondje paziti na kuću, no ubrzo ju je i sama morala napustiti. Spasivši pritom srebrninu, dijamante i dragocjeno posuđe od pljačke razularenih seljaka, nakon tromjesečnog putešestvija pronašla je svoje gospodare u Odesi, odakle će ih slijediti sve do Pariza i ondje im nastaviti služiti do kraja života. Kao žena od nekoć neutješno će – odsutna i umorna lica – sanjariti o onome što se više neće vratiti, hodati “tamo-amo, od jednog zida do drugog, tiho, kao što jesenje mušice kada prođu jara, svjetlo i ljeto, umorne i uznemirene, bolno lete prema staklima povlačeći svoja mrtva krila”. Rat, revolucija i izbjeglištvo u ovoj su sentimentalnoj noveli tek koprene intimnih drama ljudi nekoliko generacija bačenih u kataklizmu svijeta koji se urušava i bolno odzvanja u njihovim dušama. Njihov nespokoj oličen u nostalgiji za izgubljenim vremenom oslikan je s velikim umijećem prigušenog poteza i nenametljivo sugestivnom pripovjedačkom gestom.

Inv.br
Info
Signatura
Odjel
A11295
Dostupno
840-3 NEM j
Odjel odrasli
Općinska knjižnica i čitaonica Bedekovčina - Trg Ante Starčevića 3, Bedekovčina - Tel: 049 213 656