˝Fuyuko Irie korigira knjige za velikog nakladnika radeći od kuće. Navršila je 34 godine, živi sama u golemom gradu, nesposobna s ikim ostvariti dublji odnos. Jedina joj je prijateljica Hijiri, urednica u izdavačkoj kući koja je upošljava. Tek će slučajan susret s muškarcem po imenu Mitsutsuka pobuditi nešto u njoj. Malo po malo, tijekom tjednih susreta, Fuyuko počinje sagledavati svijet u drugačijem svjetlu. No bolne uspomene također ponovno izlaze na vidjelo. Kad Fuyuko shvati da je sama tvorac skučenog svijeta u kojem živi, poželi i pokuša širiti njegove granice. Ali hoće li smoći snage i srušiti zidove kojima se okružila? Postojana ritma i poetičan, duboko suvremen i šokantan, ovo je još jedan nezaboravan roman japanske spisateljice u usponu, autorice proslavljenih romana Heaven i Grudi i jajašca.