Jedne zime u New Yorku

Engleskinja Iris odluči se preseliti u New York, grad u kojem je njezina majka nekad živjela. Nakon majčine smrti i životnog brodoloma, odlučna je napraviti potpunu promjenu i nastaviti svoju kulinarsku karijeru u New Yorku.
Dok se šeće među štandovima na njujorškom sajmu u Maloj Italiji, Irisinu pažnju privuče tradicionalna talijanska obiteljska gelaterija koja joj se čini nevjerojatno poznata. Bi li to mogao biti onaj isti lokal s jedne stare fotografije iz majčina albuma?
Iris upozna Gioa, voditelja gelaterije – uspješna i karizmatična muškarca koji i sâm proživljava krizu. Kao da ih je sudbina spojila, jer ispostavlja se da je Iris jedina osoba koja ima rješenje za njegov problem. No ona mu to ne može reći jer bi otkrila duboko zakopane obiteljske tajne...