1 Rhapsody on the island of Susak BASARIĆ, Zdravko Rhapsody on the island of Susak / Zdravko Basarić ; [translator Slobodan Drenovac]. - Rijeka: Andromeda, 1999. - 8=111 BAS R
2 BEKAVAC, Luka August after midnight / Luka Bekavac ; translated from croatian by Ellen Elias-Bursać. -1. izd. - Zaprešić : Fraktura, 2022. - 8=111 BEKA A
3 Croatian Tales of Fantasy ; translated by Graham McMaster. - CROATIAN Tales of Croatian Tales of Fantasy ; translated by Graham McMaster. - Zagreb : The Croatian Writers’ Association, 1996. -(The Bridge Collection : Classical and Contemporary Writers ; 1/1996) 8=111 CROA
4 Tjedne minijature slobode = Weekly miniatures of freedom DOMAŠ, Jasminka, 1948- Tjedne minijature slobode = Weekly miniatures of freedom / Jasminka Domaš Nalbantić ; [akvareli Robert Emil Tanay ; prijevod Milivoj Anđus ]. - Zagreb : Svjetska konferencija religija za mir..., 1997. -(Biblioteka Dialog) 821.163.42 DOM T
5 DRAKULIĆ, Slavenka A guided tour through the museum of communism : fables from a mouse, a parrot, a bear, a cat, a mole, a pig, a dog, and a raven / Slavenka Drakulić. - Zagreb : V.B.Z., 2017. -(The best of Croatian literature ; no. 15) 8=111 DRAK G
6 FERIĆ, Zoran The death of the little match girl / Zoran Ferić ; [translated by Tomislav Kuzmanović]. - Zagreb : V.B.Z., 2012. -(The best of Croatian literature ; no. 2) 8=111 FERI D
7 GROMAČA, Tatjana Divine child / Tatjana Gromača ; translated by Will Firth. - South Portland : Sandorf Passage, 2021. - 8=111 GROM D
8 GRUDZINSKI Sutija, Vesna Costly illusions : a novel / Vesmna Grudzinski Sutija. - Bloomington : iUniverse, 2013. - 8=111 GRUD C
9 HEXENSCHLUSS, Strudelbert von A lesson in positive anticounter-prophecistentialism : part three of A story never to be told : an almost completely true fairy tale / Dr. Strudelbert von Hexenschluss. - [s.l.] : Lux Mundi XI Publishing, 2015. - 8=111 HEX L
10 HEXENSCHLUSS, Strudelbert von A story never to be told : an almost completely true fairy tale / Dr. Strudelbert von Hexenschluss. - [s.l.] : Lux Mundi XI Publishing, 2015. - 8=111 HEX L
11 HEXENSCHLUSS, Strudelbert von The discovery of Left world : part one of A story never to be told : an almost completely true fairy tale / Dr. Strudelbert von Hexenschluss. - [s.l.] : Lux Mundi XI Publishing, 2014. - 8=111 HEX D
12 HEXENSCHLUSS, Strudelbert von The varieties of administrative experience : part two of A story never to be told : an almost completely true fairy tale / Dr. Strudelbert von Hexenschluss. - [s.l.] : Lux Mundi XI Publishing, 2015. - 8=111 HEX V
13 HORVAT, Jasna, ekonomistica i književnica 1966.- Villion / Jasna Horvat. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2021. -(Biblioteka Otvorena knjiga) 8=111 HORV V
14 Pljuvanje Isusa ljeta Gospodnjega 199... = Si sputa su Cristo nell’anno del Signore 199... =... JELAČIĆ-Bužimski, Dubravko Pljuvanje Isusa ljeta Gospodnjega 199... = Si sputa su Cristo nell’anno del Signore 199... = Spitting on Jesus Anno Domini 199... / Dubravko Jelačić Bužimski ; [proslov Alojzije Prosoli ; ilustrator Nada Žiljak]. - Zagreb : Sveta glazba, 1999. -(Biblioteka Serra) 821.163.42 JEL.B PLJ
15 Poruka pateru Kolbu = Message to father Kolb KELEMEN, Milko Poruka pateru Kolbu = Message to father Kolb / Milko Kelemen. - Slatina : Matica hrvatska ; Virovitica : Matica hrvatska, 2002. -(Mala slatinska biblioteka ; knj. 7) 821.163.42 KELE P
16 KOŠČEC, Marinko A Handful of Sand / Marinko Koščec ; translated from the original Croatian by Will Firth. - Zagreb : V.B.Z., 2018. -(The best of Croatian literature ; no. 17) 8=111 KOŠČ H
17 KRLEŽA, Miroslav On the edge of reason / Miroslav Krleža ; translated form the Croatian by Zora Depolo ; introduction by Jeremy Catto. -2nd ed. - New York : New Directions Books, [2021?]. -(A Revived Modern Classic) 8=111 KRL O
18 KRLEŽA, Miroslav The return of Philip Latinowicz / Miroslav Krleža ; [translated by Zora Depolo]. - Zagreb : V.B.Z., 2012. -(The best of Croatian literature ; no. 4) 8=111 KRL R
19 KUŠAN, Ivan The mystery of Green hill / Ivan Kušan ; translated from the Yogoslavian by Michael B. Petrovich ; illustrated by Kermit Adler. - New York : Harcourt, Brace & World, 1962. - 8=111 KUŠ M
20 Tragovi : citati citata = Traces MLINAREC, Robert Tragovi : citati citata = Traces / Mlinarec, Schunk ; [prijevod na engleski Ines Weismann]. - Zagreb : vlast. nakl., 2006. - 821.163.42 MLI.R TR
21 NOVAK, Slobodan Three journeys / Slobodan Novak ; [translated by Tamara Budimir]. - Zagreb : Društvo hrvatskih književnika = Croatian Writers’ Association, 2012. -(Zagreb Literary Talks = Zagrebački književni razgovori ; knj. 4) 8=111 NOV T
22 PERIŠIĆ, Robert Our man in Iraq / Robert Perišić ; [translated by Will Firth]. - Zagreb : V.B.Z., 2012. -(The best of Croatian literature ; no. 3) 8=111 PERI O
23 POLIĆ-Kamov, Janko Selected short stories and poems / Janko Polić Kamov ; selection and introduction by Mladen Urem ; translated by Ljiljana Šćurić...[et al.]. - Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih [etc.], 1997. - 8=111 POL S
24 POLIĆ Kamov, Janko Farces & Novellas / Janko Polić Kamov ; translated by Martin Mayhew. - Varaždin : Modernist, 2020. - 8=111 POL F
25 SAVIČEVIĆ Ivančević, Olja Farewell, cowboy / Olja Savičević ; translated from the Croatian by Celia Hawkesworth. - Zagreb : V.B.Z., 2018. -(The best of Croatian literature ; no. 16) 8=111 SAVI F
26 SIMIĆ, Roman A frame for the family lion : stories / Roman Simić ; [prevoditelji Celia Hawkesworth, Tomislav Kuzmanović]. - Zagreb : V.B.Z., 2015. -(The Best of Croatian literature ; no. 13) 8=111 SIMI F
27 The Other People on the Moon : an adventure story ŠOLJAN, Antun The Other People on the Moon : an adventure story / Antun Šoljan ; translated by Graham McMaster. - Zagreb : The Croatian Writer’s Association, 1994. -(The Bridge Collection Classical and Contemporary Croatian Writers ; 4/1994) 8=111 ŠOLJ O
28 ŠTIKS, Igor A castle in Romagna / Igor Štiks ; translated from the Croatian by Tomislav Kuzmanović and Russell Scott Valentino. - Zagreb : V.B.Z., 2013. -(The Best of Croatian literature ; no. 7) 8=111 ŠTI C
29 A Trilogy of Dubrovnik VOJNOVIĆ, Ivo A Trilogy of Dubrovnik / Ivo Vojnović ; prev. i predgovor Ada Broch. - Graz, 1921. - Z8=111 VOJ T
30 Marina or about biography VRKLJAN, Irena Marina or about biography / Irena Vrkljan ; translated by Celai Hawkesworth. - Zagreb : Durieux [etc.], 1991. - 8=111 VRK M