1 PIRES, Jose Cardoso Balada o psećoj plaži / Jose Cardoso Pires ; s portugalskoga prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : Znanje, 2008. -(Hit : biblioteka moderne literature ; kolo 54, sv. 319) 821.134.3 PIR.J B
2 QUEIROS, Jose Maria Eca de Grad i planine / Eça de Queirós ; preveo Nikica Talan. - Zagreb : Matica hrvatska, 2016. -(Biblioteka Koloplet svjetske proze) 821.134.3 QUE G
3 Odabrane pripovijetke QUEIROS, Jose Maria Eca de Odabrane pripovijetke / Eca de Queiros ; s portuglskog preveo Nikica Talan. - Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2005. -(Biblioteka Književna smotra ) 821.134.3 QUE O
4 Relikvija QUEIROS, Jose Maria Eca de Relikvija / Eca de Queiros ; s portugalskog preveo Nikica Talan. - Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Disput, 2005. -(Biblioteka Na tragu klasika)(Biblioteka Književna smotra) 821.134.3 QUE R
5 Rođak Bazilio QUEIROS, Jose Maria Eca de Rođak Bazilio / Žoze Marija Esa de Kejrož ; [prevela Marijana Zander-Rojs]. - Novi Sad : Bratstvo i jedinstvo, 1964. -(Biblioteka Spektar ; knj. XXX) 821.134.3 QUE RO
6 Zločin Patra Amara QUEIROS, Jose Maria Eca de Zločin Patra Amara / Jose Maria Eca de Queiros ; prev. i pogovor Stevan J. Milović. - Sarajevo : Narodna prosvjeta, 1954. -(Gama ; 9) 821.134.3 QUE Z
7 Obala : Ara Solis RAMOS, Wanda Obala : Ara Solis / Wanda Ramos ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : Znanje, 2004. -(Hit ; kolo 52, knj. 313) 821.134.3 RAM O
8 Čovek sa sedam imena REDOL, Alves Čovek sa sedam imena / Alves Redol ; prev. s portugalskog Ljubivoje Stefanović. - Titograd : Grafički zavod, 1965. - 821.134.3 RED Č
9 ROCHA, Luis Miguel Posljednji papa : godine 1978. ubijen je Ivan Pavao I. : još nedužnih će umrijeti / Luis Miguel Rocha ; sa španjolskoga prevela Dražena Santini. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2008. -(Biblioteka Graham Greene) 821.134.3 ROC P
10 The Papal Decree ROCHA, Luis Miguel The Papal Decree / Luis Miguel Rocha ; [translation by Robin McAllister]. - London : Michael Joseph, 2011. - 8=111 ROCH P
11 Embargo i druge priče SARAMAGO, Jose Embargo i druge priče / Žoze Saramago ; izabrala i prevela s portugalskog Jasmina Nešković. - Beograd : Paideia, 1999. -(Biblioteka Maštarije) 821.134.3 SAR EM
12 SARAMAGO, Jose Evanđelje po Isusu Kristu / Jose Saramago ; s portugalskoga prevela Snježana Mihačić. - Zagreb : V.B.Z., 2002. -(Biblioteka Ambrozija ; knj. 50) 821.134.3 SAR E
13 SARAMAGO, Jose Godina smrti Ricarda Reisa / Jose Saramago ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : V.B.Z., 2002. -(Biblioteka Ambrozija ; knj. 63) 821.134.3 SAR G
14 SARAMAGO, Jose Kolebanje smrti / Jose Saramago ; s portugalskoga preveo Dean Trdak. - Zagreb : V.B.Z., 2009. -(Biblioteka Ambrozija / V.B.Z. ; knj. 264) 821.134.3 SAR K
15 Kolebanje smrti [Zvučna knjiga] SARAMAGO, Jose Kolebanje smrti [Zvučna knjiga] / Jose Saramago ; s portugalskoga preveo Dean Trdak ; čita Mirjana Sinožić ; snimatelj Zvonko Jurčić. - Zagreb : Hrvatska knjižnica za slijepe, 2016. - AK821.134.3 SAR K
16 SARAMAGO, Jose Ogled o sljepoći / Jose Saramago ; s portugalskog prevela Nina Lanović. - Zagreb : SysPrint, 1999. -(Biblioteka Karizma ; kolo 1, sv. 4) 821.134.3 SAR O
17 SARAMAGO, Jose Sjećanje na samostan / Jose Saramago ; s portugalskog prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : V.B.Z, 2000. -(Biblioteka Ambrozija ; knj. 33) 821.134.3 SAR S
18 SARAMAGO, Jose Sjećanje na samostan [Zvučna knjiga] / Jose Saramago ; s portugalskoga prevela Tanja Tarbuk ; čita Otokar Levaj ; snimatelj Vinko Zrinščak. - Zaprešić : Hrvatska knjižnica za slijepe, 2004. - AK821.134.3 SAR S
19 SARAMAGO, Jose Stoleće u Alentežu / Žoze Saramago ; prevela s portugalskog Tatjana Manojlović. - Beograd : Laguna, 2022. - 821.134.3 SAR ST
20 Sva imena SARAMAGO, Jose Sva imena / Jose Saramago ; s portugalskog prevela Nina Lanović. - Rijeka : ˝Otokar Keršovani˝, 2002. -(Biblioteka Zlatni paun) 821.134.3 SAR SV
21 The Gospel according to Jesus Christ SARAMAGO, Jose The Gospel according to Jesus Christ / Jose Saramago ; translated from the portuguese by Giovanni Pontiero. - London : The Harvill press, 1999. - 8=111 SAR G
22 SARAMAGO, José Male uspomene / José Saramago ; s portugalskoga preveo Dean Trdak. - Zagreb : V.B.Z., 2011. -(Biblioteka Ambrozija; ; knj. 327) 821.134.3 SAR M
23 SARAMAGO, José Slonovo putovanje / Jose Saramago ; s portugalskoga preveo Dean Trdak. - Zagreb : V.B.Z., 2011. -(Biblioteka Ambrozija; ; knj. 298) 821.134.3 SAR SL
24 SARAMAGO, José Svjetlarnik / José Saramago ; s portugalskoga prevela Petra Petrač. - Zagreb : V.B.Z., 2015. -(Biblioteka Europom u trideset knjiga ; knj. 9) 821.134.3 SAR SVJ
25 SARAMAGO, José Svjetlarnik / José Saramago ; s portugalskoga prevela Petra Petrač. - Zagreb : V.B.Z., 2015. -(Biblioteka Europom u trideset knjiga ; knj. 9) 821.134.3 SAR SVJ
26 SARMENTO, Luis Filipe Društveni život okultista / Luis Filipe Sarmento ; s portugalskoga prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : V.B.Z., 2002. -(Biblioteka Ambrozija ; knj. 51) 821.134.3 SARM D
27 Markeza de Santos : historijski roman iz prvih godina brazilskoga carstva SETUBAL, Paulo Markeza de Santos : historijski roman iz prvih godina brazilskoga carstva / Paulo Setubal ; prev. Zoran Ninić ; predgovor Amaral Gurge. - Zagreb : Nakl. zaklade tiskare Narodnih novina, 1927. -(Zabavna biblioteka ; knj. 416) Z821.134.3 SET M
28 SILVA, Ana Christina Duge noći u Caxiasu / Ana Christina Silva ; prevela s portugalskog Una Krizmanić Ožegović. -1. izd. - Zagreb : Hena com, 2023. - 821.134.3 SIL D
29 Rekvijem : jedno priviđenje za kojim slijedi esej ; Glas, jezici : (skitnja oko jednog... TABUCCHI, Antonio Rekvijem : jedno priviđenje za kojim slijedi esej ; Glas, jezici : (skitnja oko jednog romana) ; Posljednja tri dana u životu Fernanda Pessoe / Antonio Tabucchi ; s portugalskog i talijanskog preveo Dean Trdak. - Zagreb : SysPrint, 2009. -(Biblioteka Moderni klasici. Kolo 4 ; knj. 14) 821.131.1 TAB R
30 Gradska četvrt TAVARES, Goncalo M Gradska četvrt / Goncalo M. Tavares ; prevela Tanja Tarbuk. - Zagreb : SysPrint, 2008. -(Biblioteka Karizma ; kolo 14, knj. 56) 821.134.3 TAV.G G